首页 > 实用范文 > 条据书信 > 借条范本 > 英语版的借条格式范文怎么写(汇编18篇)正文

《英语版的借条格式范文怎么写(汇编18篇)》

时间:

英语版的借条格式范文怎么写(精选18篇)

英语版的借条格式范文怎么写 篇1

借条

今 出借人 从银行□取现□汇款人民币 元(小写 元) 元(小写 元),共计人民币 元(小写 元),借给 借款人。借款期限自 年 月 日至 年 月 日,利率为每月 %,利息共计人民币大写 元(小写 元),全部本息 借款人应于 年 月 日前一次性偿还。如 借款人不能按期足额偿还借款,除仍需按每月 %利率支付逾期付款利息,还应向 出借人 支付违约金人民币 大写 元(小写 元),并应支付 出借人 实现债权的费用(诉讼费、律师费、差旅费等)。

担保人确认:本人同意为借款人的上述款项向 出借人 承担连带保证责任,保证期限为借款偿还期限届满之日起2年。借条无效、被撤销,保证人仍应就全部借款、逾期付款利息、违约金、实现债权的费用承担全部责任。

三方一致确认合同履行地为 。

借款人(身份证号码: ):

担保人(身份证号码: ):

年 月 日

说明:

1、取现或汇款应择一填写;

2、根据合同法及浙江省高院的司法解释,借款的利息不得从本金中扣除,如扣除的,按实际借款数额返回借款并计利息。且在民间借贷诉讼过程中需对出借的事实举证,但现实中很多出借人可能以身边保存多时的大额现金出借,而缺乏相关银行的凭证,导致事实难以查清。故在借条中最好明确哪部分钱是通过银行取现或汇款的,哪部分钱是平时自留的现金,这样在诉讼过程中会处于有利地位。

3、书立借条的同时最好保存借款人的身份证复印件以备法院立案使用。

英语版的借条格式范文怎么写 篇2

原因:今日由于个人财务紧张借________元人民币(____圆人民币)

借款日期:____年____月____日 还款日期:____年____月____日

借款人:______(签名)

身份证复印件粘贴在借条上

2、个人借款借条范文

兹因________近来手头不便,而向________借金额,共得款项人民币______元整。

预计在____年____月____日前如期归还。

期间每个月利息人民币______元整,需於每个月初支付不得有误。

以上唯恐口说无凭,特立此借条为证。

立据出借人:_______身分证字号:___________ 连系地址:___________电话:________

立据借款人:_______身分证字号:___________ 连系地址:___________电话:________

见证人:_______身分证字号:________ 连系地址:__________电话:__________

保证人:_______ 身分证字号:________ 连系地址:__________电话:_________

20xx年xx月xx日

英语版的借条格式范文怎么写 篇3

IOU

借条

April 2nd, 20xx

To Mr.John Bausman,

IOU Dollars three hundred only ($ 300.00).

Wang Min

致约翰.包斯曼先生:

本人欠您美元参佰元整。

立据人:王敏

英语版的借条格式范文怎么写 篇4

借 条

今(出借人)借给(借款人)人民币整,即¥元。借款期限自20xx年月日起至20xx年月日止,共个月,利率为每月,利息共计人民币整,即¥元,全部本息于20xx年月日一次性偿还。

如不能按期足额归还借款,借款人应向出借人支付违约金人民币整,即¥元。

担保人确认:本人同意为借款人的上述债务向出借人承担连带责任保证。借款人:身份证号码:担保人:身份证号码:借条出具时间:年月日

英语版的借条格式范文怎么写 篇5

由于个人(原因)借_________元人民币(壹仟圆人民币) 借款日期:_____年_____月_____日还款日期:_____年_____月_____日 借款人:______(签名) 身份证复印件粘贴在借条上(很重要) 特别注明:如果借款人是外地人,最好注明发生纠纷后的管辖法院(约定对自己有利的法院管辖)。

英语版的借条格式范文怎么写 篇6

甲方( 身份证号码)今借乙方,人民币______元整(大写)

借款期限为: 年 月 日 到 年 月 日。

借款利息为: %(月利率)

违约责任:如果甲方不能按期归还本息,违约金______元整

借款人(签名并按手印)

年 月 日

英语版的借条格式范文怎么写 篇7

借款。

To Mr. Charles Green, May. 18, 20xx

I. O. U. three thousand US dollars ($3000) only, within one year from this date with annual interest at four percent (4%). David Smith

兹借查尔斯•格林先生叁仟美元(U.S. $3000),年息四厘,自即日算起,一年内归还。

借款人 戴维•史密斯 20xx年5月18日

I. O. U.= I owe you 也可写成IOU, 即“我欠你”的意思,译成汉语为“今欠”、“今借到”。

英语版的借条格式范文怎么写 篇8

借条

今 出借人 从银行□取现□汇款人民币 元(小写 元) 元(小写 元),共计人民币 元(小写 元),借给 借款人。借款期限自 年 月 日至 年 月 日,利率为每月 %,利息共计人民币大写 元(小写 元)。

借款人应于 年 月 日开始还款,每月 日前按时偿还本金及利息。

如 借款人不能按期足额偿还借款,借款人除应向出借人一次性偿还全部剩余借款及利息,还应支付违约金人民币 大写 元(小写 元)、出借人 实现债权的费用(诉讼费、律师费、差旅费等)。

担保人确认:本人同意为借款人的上述款项向 出借人 承担连带保证责任,保证期限为借款偿还期限届满之日起2年。借条无效、被撤销,保证人仍应就全部借款、逾期付款利息、违约金、实现债权的费用承担全部责任。

三方一致确认合同履行地为 。

借款人(身份证号码: ):

担保人(身份证号码: ):

年 月 日

英语版的借条格式范文怎么写 篇9

现因借款人_______因经营__________(写借款用途)需向贷款人_______借款人民币_____元整(小写_________元整)借款种类为现金,借款日期为_____年____月____日,还款日期为______年____月____日前, 按时一次性偿还清______借款加利息。借款利息为: 0.5%(年利率),特立此据为凭。

借款人:______ (亲笔签名并按手印)

贷款人:______ (亲笔签名并按手印)

见证人:______ (亲笔签名并按手印)

年 月 日

英语版的借条格式范文怎么写 篇10

借 条

今借到张三【注1】人民币拾伍万元整【注2】,所有现金已经收到【注3】。约定于20xx年12月31日归还【注4】。年利率为10%【注5】。全部本息到期一次性偿还【注6】。

此据。

李四【注7】

地址:XX市路XX小区X栋号

电话:13【注8】

XX年XX月XX日

注释:

【注1】写身份证上的本名,不能写小名、绰号等。实践中常见到对方名字都弄不清楚就敢借钱的人,打官司时令律师哭笑不得。

【注2】金额当然要写清楚,同时写大小写金额的切记核对数字。

【注3】务必写明用什么方式支付,以及是否已经支付。如果使用汇款方式支付的,应写明汇出行、户名、账号及汇入行、户名、账号。

【注4】可以不写归还日期。事实上,不写反而对债权人更有利。

【注5】如果不约定利息,视为无息。当然,高利贷是得不到法律支持的,但本金部分仍然应当保护。

【注6】写清楚偿还方式虽然在法律上意义不大,但实践中可以减少纠纷。

【注7】签名容易抵赖,按上手印才稳妥,如果能附上身份证复印件更好。

【注8】有了地址和电话讨债就容易多了,万一将来诉讼也必须提供这些信息。

英语版的借条格式范文怎么写 篇11

借款人:姓名____,性别____,民族____,出生______年______月______日 家庭住址:_______________ 身份证号码:______________ 今向__________年______月______日向出借人__________借款人民币____________元,借款期限______年,月利率4%,于____________年______月______日归还本息。如不能按时归还,愿付违约金____________元。 此据 借款人:________ 担保人:________ 借款日期:________年________月________日

英语版的借条格式范文怎么写 篇12

借条

原因:今日由于个人财务紧张借________元人民币(____圆人民币)

借款日期:____年____月____日 还款日期:____年____月____日

借款人:______(签名)

身份证复印件粘贴在借条上

英语版的借条格式范文怎么写 篇13

Tuesday

Dear Xiao Wang:

I wonder if I could borrow your electronic dictionary for a few days. Now I am translating some important articles. There are many new words which I have to look up the dictionary usually. I just have a paper dictionary but of course it's not as convenient as the electronic one, which has a bad effect upon my velocity of my translating. So I think your electonic dictionary is more suitable for me to complete my work. I promise that I must be very careful of your dictionary and make no damage done on it. Thank you very much!

Yours ever

英语版的借条格式范文怎么写 篇14

借条

借款人 :姓名____,性别____,民族____,出生年月日______ 家庭住址:________________

身份证号码:______________

今向______借人民币大写:____元整小写:____元整,期限为____个月。 于__年__月__日一次性还清。

此据

借款人:________

担保人:________

借款日期:__年__月__日

英语版的借条格式范文怎么写 篇15

借 条

今借到张三【注1】人民币拾伍万元整【注2】,所有现金已经收到【注3】。约定于20xx年12月31日归还【注4】。年利率为10%【注5】。全部本息到期一次性偿还【注6】。

此据。

李四【注7】

地址:XX市路XX小区X栋号

电话:13【注8】

XX年XX月XX日

英语版的借条格式范文怎么写 篇16

兹因________近来手头不便,而向________借金额,共得款项人民币______元整。 预计在____年____月____日前如期归还。

期间每个月利息人民币______元整,需於每个月初支付不得有误。

以上唯恐口说无凭,特立此借条为证。

立据出借人:_______身分证字号:___________ l联系地址:___________电话:________

立据借款人:_______身分证字号:___________ 联系地址:___________电话:________

见证人:_______身分证字号:________ 联系地址:__________电话:__________

保证人:_______ 身分证字号:________ 联系地址:__________电话:_________

x年xx月xx日

英语版的借条格式范文怎么写 篇17

借 条

今 (出借人)借给陈俊豪人民币(大写数字)××圆整,即¥××元。借款期限自×××× 年×月×日起至××××年×月×日止,共×个月,利率为每月 ×%,利息共计人民币(大写数字)××圆整,即¥××元,全部本息于×××× 年×月×日一次性偿还。如不能按期足额归还借款,借款人应向出借人支付违约金人民币(大写数字)×× 圆整,即¥×× 元。

担保人确认:本人同意为借款人的上述债务向出借人承担连带责任保证,保证期限为借条出具之日起到借款偿还期限届满后两年时止,担保范围及于所有借款本息、违约金、赔偿金、出借人实现债权的费用(诉讼费、律师代理费、差旅费、公证费及其他实际支出的费用)。本确认条款的效力独立于借条,借条无效不影响本确认条款的法律效力。

注:1、本借条同时为借款人收讫借款的法律凭证;2、借款人与担保人的身份证复印件为本借条的附件,与本借条具同等法律效力。

借款人:______ 身份证号码:____________

担保人:______ 身份证号码:____________

借条出具时间:_____年____月____日

说明:

1、为了保障使用者的权益,建议借条使用者在根据自身需要删减借条内容时最好在法律专业人士的指导下进行;

2、借条应由借款人亲自填写并签字确认。如有担保人,担保人也应签字确认;

3、出借方应注意诉讼时效起算的问题,由于借条约定还款期限,2年的诉讼时效从还款期限届满起算;

4、根据司法解释的规定,民间借贷的利率最高不能超过同期银行贷款利率的4倍,超出部分不受法律保护;

5、公民间的借款对支付利息没有约定的,视为不支付利息;

6、依据我国《合同法》的相关规定,借款的利息不得预先从本金中。利息预先从本金中扣除的,按实际借款数额返还借款并计算利息。

7、借款人、担保人的身份证复印件应由本人签字确认。

英语版的借条格式范文怎么写 篇18

____________________To Mr.Charles Green,

May.18,20xx

I.O.U.three thousand U.S.dollars (U.S.$3000) only,within one year from this date with annual interest at four percent (4%).

David Smith

兹借查尔斯·格林先生叁仟美元(U.S.$3000),年息四厘,自即日算起,一年内归还.

借款人

戴维·史密斯

20xx年5月18日