《简历自我评价中英文对照例子【精选3篇】》

无论在什么时候，一份好的个人简历，可以让HR一下自己就有与你进行面对面交谈的欲望，所以，弄清楚个人简历自我评价怎么写这个问题就是非常重要的。下面是小编为大家带来简历自我评价中英文对照的内容，相信对你会有帮助的。

简历自我评价中英文对照范文1

I looks correct, healthy body, with economics and industry and commerce administration double degree, in the school as a student organization federation secretary, has the good planning, organization, coordination and management ability. Strong ability to accept new things, Good at dialectical analysis and thinking problem, working carefully and organized, patience, especially competent financial, secretary, documentation, etc. Strong sense of responsibility, has the ability to work independently, bears hardships and stands hard work, has the team spirit. During winter and summer vacation was in Beijing part-time.

本人相貌端正，身体健康，拥有经济学和工商管理学双学位，在学校担任学生社团联合会秘书长，具有良好的策划、组织、协调、管理能力。接受新事物能力较强;善于辨证的分析和思考问题，做事细心和有条理，有耐心，尤其胜任财务、秘书、资料整理等方面工作。责任心强，有独立工作能力强，吃苦耐劳，有团队精神。寒暑假期间曾在北京做兼职。

简历自我评价中英文对照范文2

The professional knowledge is sturdy, it is analyzed that the ability that the problem solves the problem is better; Have a bright and cheerful disposition, positive upwards, diligent and eager to learn knowledge, the learning ability is relatively strong; Can take the interests of the whole into account, possess the spirit of cooperation of the group. The work of students' union in three years makes oneself have stronger ability to organize and high-level sense of duty, like having dealings with people, good at handling the interpersonal relationships, harmonic; Social practical experience slightly insufficient, wish eagerly in constant the intersection of study and others under new environment to have challenge, improve oneself, substantiate oneself!

专业知识扎实,分析问题解决问题的能力较好;性格开朗、积极向上、勤奋好学，学习能力较强;能顾全大局,具备团队合作精神。三年的学生会工作使自己具有较强的组织能力和高度的责任感, 喜欢和人打交道，善于处理人际关系,为人和睦;社会实践经验略有不足，渴望在新的有挑战的环境之中不断的学习他人、完善自己、充实自己!

英文简历的自我评价常用短语中英文对照

Mature，dynamic and honest.

思想成熟、精明能干、为人诚实。

Excellent ability of systematical management.

有极强的系统管理能力。

Ability to work independent1y，mature and resourcefu1.

能够独立工作、思想成熟、应变能力强。

A stable personality and high sense of responsibility are desirable.

个性稳重、具高度责任感。

Work well with a multi-cultural and diverse work force.

能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。

Initiative，independent and good communication skill.

积极主动、独立工作能力强，并有良好的交际技能。

Willing to work under pressure with leadership quality.

愿意在压力下工作，并具领导素质。

Willing to assume responsibilities.

勇于挑重担。

Mature，self-motivated and strong interpersonal skills.

思想成熟、上进心强，并具极丰富的人际关系技巧。

Strong determination to succeed.

有获得成功的坚定决心。

Ability to work well with others.

能够同他人一道很好地工作。

Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality.

上进心强又可靠者，并且身体健康、性格开朗。

The ability to initiate and operate independently.

有创业能力，并能独立地从业。

工作很有条理，办事效率高。

Good presentation skills.

有良好的语言表达能力。

Ability to deal with personnel at all levels effectively。

善于同各种人员打交道。

Young，bright，energetic with strong career-ambition.

年轻、聪明、精力充沛，并有很强的事业心。

Be elegant and with nice personality.

举止优雅、个人性格好。

With good managerial skills and organizational capabilities.

有良好的管理艺术和组织能力。