《文言文《钱塘湖春行》原文及翻译最新3篇》

白居易在杭州时，有关湖光山色的题咏很多。这诗处处扣紧环境和季节的特征，把刚刚披上春天外衣的西湖，描绘得生意盎然，恰到好处。为大家精心整理了文言文《钱塘湖春行》原文及翻译最新3篇，如果能帮助到您，小编的一切努力都是值得的。

主题 篇1

诗人通过描绘了早春西湖的明媚风光，表达了作者对西湖美景的喜爱和赞美之情，从而抒发了作者对大自然的热爱和赞美之情。

钱塘湖简介 篇2

杭州地处长江三角洲南翼，杭州湾西端，钱塘江下游，京杭大运河南端，是长江三角洲重要中心城市和中国东南部交通枢纽。

杭州市区中心地理坐标为北纬30度16分、东经120度12分。

杭州属亚热带季风性气候，四季分明，温和湿润，光照充足，雨量充沛。

年平均气温16.2℃，夏季平均气温28.6℃，冬季平均气温3.8℃。

无霜期230－260天。

年平均降雨量1435毫米，平均相对湿度为76%。

诗文赏析 篇3

从孤山北面到现在平湖秋月、白堤，诗人一路走来一路向人们告知春信息：湖面春水新生、树上春莺争鸣、空中春燕衔泥、堤岸春花渐开、春草刚绿，诗人敏锐细腻笔触，让人们从中体会到西湖正在舒展地着上春装。诗人赞美西湖春色，并且指出他最爱在白沙堤上行走。白堤两边是水，堤两旁种满了柳树、桃树。春天走在白堤上，澹澹湖水就在你脚边，你仿佛走在水面上；初春柳枝如烟如雾，如丝如缕，飘拂在你脸上，使你心中涌生无限温柔无限爱，你像在梦境、在仙境。当春天走在白堤上时，你就更能体味到诗人写这首诗时感觉和心情了。

全诗题意主要在一个“行”字上，扣紧“春行”二字来描写景物。但西湖面积太大，行程太长，所以诗人只截取其中一段来写——从孤山寺北面写起，至白沙堤止。读这首诗，我们自然就有了随着诗人饱览西湖早春景色感觉。